Thursday, January 28, 2010

Preparación para el desastre. Preparativos para diabéticos clave para perdurar en esta temporada de

Preparación para el desastre. Preparativos para diabéticos clave para perdurar en esta temporada de

Word Count:
359

Resumen:
Cuando el huracán Katrina azotó en agosto pasado, las personas con diabetes se enfrentan desafíos particulares, especialmente aquellos que utilizan la insulina. Durante huracanes de este año y la temporada de tornados, Eli Lilly and Company, uno de los principales fabricantes del mundo de la insulina, sugiere que los individuos con diabetes o cualquier otra enfermedad crónica debe seguir las siguientes pautas, no importa donde usted vive.


Palabras clave:
Preparación para el desastre. Preparativos para diabéticos clave para perdurar en esta temporada de


Cuerpo del artículo:
Cuando el huracán Katrina azotó en agosto pasado, las personas con diabetes se enfrentan desafíos particulares, especialmente aquellos que utilizan la insulina. Más de 20 millones de personas en los Estados Unidos tienen diabetes, y muchos otros sufren con otras condiciones de salud crónicas.

Durante huracanes de este año y la temporada de tornados, Eli Lilly and Company, uno de los principales fabricantes del mundo de la insulina, sugiere que los individuos con diabetes o cualquier otra enfermedad crónica debe seguir las siguientes pautas, no importa donde vives:

• Medicina y suministros deben ser almacenados en un lugar determinado para ser fácilmente recogidos rápidamente si tiene que evacuar su casa o trabajo.

• Mantenga los envases frescos en el congelador para mantener fresca la medicina.

• Compilar un fácil de alcanzar, kit que incluye:

• Suministros médicos: jeringas, algodón, tejidos, gasas, pruebas de glucosa en la sangre, el medidor de glucosa en sangre, dispositivo de punción y lancetas, tiras de cetona pruebas de orina, artículos para su tratamiento y el control de azúcar en sangre

• Una botella vacía de plástico duro para deshacerse de las jeringas y lancetas

• Cooler para la insulina

• Lápiz y cuaderno

• Anteojos

• Copias de las recetas, tarjetas de seguro, información médica y la lista de contactos, incluidos los números de cuidador y los nombres de los médicos y el teléfono

• órdenes del médico para el cuidado de su hijo en los archivos de la escuela y en su equipo de desastre

• Kit de emergencia de glucagón y de acción rápida de hidratos de carbono (tabletas de glucosa, jugo de naranja)

• alimentos no perecederos tales como barras de granola y agua

• Botiquín de primeros auxilios, linterna, silbato, fósforos, velas, radio con baterías, guantes de trabajo

• Suministros para al menos una semana

• Algo que contienen azúcar en caso de que el desarrollo de azúcar en la sangre.

"Nadie puede anticipar un desastre natural, pero con la preparación, las personas con diabetes pueden controlar su enfermedad", dijo la Dra. Sherry Martin, asesor médico de Eli Lilly and Company. "Tomando el tiempo para preparar podría hacer una gran diferencia en una emergencia".

Si ocurre un desastre, recuerde:

• Mantener el plan de comidas, mantenerse hidratado.

• Monitor de azúcar en la sangre y números de registro.

• Use zapatos y examinar los pies a menudo. Si una herida del pie se desarrolla, busque atención médica inmediatamente.

• Si se trasladó, llame a su médico tan pronto como sea posible para mantener la continuidad de su atención médica.

• Los padres de niños con diabetes deben identificar que los miembros de personal de la escuela ayudar a los niños en caso de emergencia.

• Si usted se desplaza, identificarse inmediatamente como una persona con diabetes para que las autoridades pueden brindar atención médica.